33Giga

Protótipo à lá Babel Fish promete fazer traduções simultâneas

Pilot é um protótipo lançado em uma campanha do Indiegogo que rapidamente chamou a atenção dos internautas. Isso porque ele é uma espécie de fone de ouvido Bluetooth que faz traduções simultâneas. Como se fosse o Babel Fish (Peixe Babel, em português) da franquia O Guia do Mochileiro das Galáxias, o usuário só precisa introduzir a traquitana na orelha para compreender imediatamente o que outra pessoa está falando.

Se você tem alguma dúvida sobre tecnologia, escreva para 33giga@33giga.com.br e suas questões podem ser respondidas

Criado pela startup norte-americana Waverly Labs, o Pilot vem com dois pontos, sendo que cada um deve ser usado por uma pessoa. Depois, por meio de um aplicativo, é possível determinar qual idioma cada um dos usuários está falando e para qual a conversa deve ser traduzida. Por meio de um microfone, o aparelho capta a voz de um e passa na língua nativa para o outro.

Por enquanto, o Pilot é apenas um piloto – trocadilhos a parte. Quem ajudou na campanha do Indiegogo (foram arrecadados mais de US$ 3 milhões dos US$ 75 mil pedidos para financiar o projeto) tem previsão para receber o dispositivo em maio de 2017. Dentro deste grupo, algumas pessoas serão escolhidas para a fase de testes e aperfeiçoamento do protótipo.

Os idiomas suportados pelo modelo beta são: inglês, espanhol, francês, italiano e português. Em um futuro próximo, a Waverly Labs pretende liberar outras línguas que poderão ser baixadas diretamente pelo aplicativo. O preço sugerido do protótipo é US$ 299.

Abaixo, veja o vídeo promocional do Pilot lançado no Indiegogo: